to top

SUNDAY SOMEWHERE SUNGLASSES: A DAY BY THE POOL (EN + ITA)

 

EN – SUNDAY SOMEWHERE SUNGLASSES: TOO GOOD TO BE TRUE

You already know how much I love round frames… so, when I saw these new Sunday Somewhere Abella shades I got stunned! Huge size, transparent acetate (a big trend this year), golden mirror lenses and a comfortable design, should I add more?

I’m in love with Sunday Somewhere, in general but, so far, this is definitely one of my favourite pair of sunglasses by the Australian brand.

I matched them with a navy-blue one-piece bathing-suit by COS and Zara earrings. I simply love the result.

Let me know what you guys think!

 

ITA – I NUOVI OCCHIALI SUNDAY SOMEWHERE: TROPPO BELLI PER ESSERE VERI

Allora, sapete giĂ  quanto io adori le montature tondeggiati, no? Quindi, potete immaginare quanto sia rimasta colpita quando ho visto la nuova versione degli storici Abella di Sunday Somewhere! Design oversize, acetato trasparente (un mast per quest’estate), lenti a specchio dorate e una calzata incredibilmente confortevole. Devo aggiungere altro?

Sono semplicemente innamorata di questo brand australiano e, per ora, questi sono davvero i miei preferiti.

Al tutto ho aggiunto un costume intero COS e degli orecchini scovati da Zara. Il risultato ha superato le mie aspettative, voi che ne dite?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PS: No Photoshop has been used to make me look what I am not! This is me 100% and I’m proud of my imperfection, you should be too 🙂

PS: Questa sono io al 100% e non è stato usato nessuno strumento di Photoshop per farmi apparire quella che non sono. Sono orgogliosa anche delle mie imperfezioni e così dovrebbero esserlo tutti 🙂

…as usual PH Marianna Zanetti <3

Sunday Somewere Abella (click!)